Cliburn

There are 44 records in Westmorland Church Notes.

Bowman (S). In memory of Joseph Dobson of Mains House who died April 4th 1841 aged 79 years. Also of Isabella Dobson his wife who died August 2nd 1823 aged 55 years. Thomas Dobson their son who died July 1, 1813 Aged 8 years. William Dobson their son who died Feb 5, 1824 aged 14 years. Margaret Bowman their daughter who died July 16th 1849 aged 46 years. Also of Geo. Dobson their son who died Ap. 16,1854 aged 46 years.
Burton (In. chancel). " Mine, saith the Lord of hosts, in that day when I make up my jewels." Sacred to the most dear memory of Sophia Portia wife of the Revd. C. W. Burton Memory of A. Rector of this Parish & second daughter of the late Sir William Pilkington, eighth Baronet, of Chevet, & of his wife Lady Milborne.Swinnerton-Pilkington. She died of consumption after two years. of patient suffering on the 19th of September . 1861 in the 34th years. of her age. A guileless & unselfish spirit, sweetness of disposition & gentleness of manners endeared her to all. This tablet by her deeply sorrowing husband.
Buswell (S). In memory of Isabella Buswell wife of Samuel Buswell daughter of Robert and Margaret Sill of Cliburn, died May 12th 1847 Aged 28 years. Margt their daughter died March 13th 1847 Aged 2 years. The latter buried at Childwall near Liverpool. Thou who for me did feel such pain, Whose precious blood the Cross did stain, Let not thine agonies be vain, Thy will be done.
Byers (E). Blessed are the dead which die in the Lord. Life how short. Eternity how long. In memory of Thomas Robinson of Cliburn Head who died November 13th 1849 Aged 83. Also Abigail his wife who died December 21st 1852 Aged 74. Pass A few Swiftly Fleeting Years And all that now In bodies Live Shall Quit like me the vale of tears Their righteous sentence to receive. Erected By their Affectionate Niece Abigail Byers.
Byers (S) In memory of Miles Sill who died December 8, 1844 Aged 78. Also Isabella his wife who died February 3rd 1836 aged 76. William . Byers their grandson who died March 29th 1843 Aged 29. Also of Robt. Sill, son of the above Miles Sill, who died Aug 13th 1871 Aged 75 years. Margaret wife of Robt. Sill who died June 12th 1830 Aged 30. Miles Sill their son who died June 17th .831 aged 9. Also Matthew Sill their son who died July 4th 1846 aged 17. Mary Sill also his wife who died July 4th 1852 Aged 43. Margaret, Ann, & John their children who died in infancy.
Cooper (S). Erected to the memory of Thomas Cooper, Temple, who died in London June 7th 1857 aged 46 years.
Coulston (S). Sacred memory of Isabella wife of John Coulston who died November 5th 1858 Aged 57 years. Also of Thomas Coulston their son who died February 27th 1852 aged 30y. Also Henry Coulston their son who died Qctr. 8th 1854 Aged 19 years.
Coulstone (E. wall). Near this place lies interr'd Henry Coulstone who acted as Parish Clark (sic) at this place near 64 years. & died 8th July 1816 aged 87 years.
Dalton (E). S. in (sic) m. John Dalton of Cliburn Head who died May 24th 1815 aged aged 40 years. Also Elizabeth his wife who died April 14th Aged 54 years. Also John their son who died June 25th 1841 Aged 37 years.
Dalton (S). John the son of John Dalton was buried the IXth day of July 1742 Aged 23 years. Ripe for heavenly . . . . . . Ascending the . . . . . . . . . Bid this sinful . . . . . . . . . Short was my life . . . . . .
Dixon (S). In memory of Joseph Dixon of Winderwath who departed this life November 4th 1825 Aged 72 years. Also Mary his wife who died August 16th 1824 Aged 69 years. Also 3 of their children who died in infancy. Also Joseph their son who died December 18th 1846 Aged 53 years.
Dobson (W). S. in (sic) m. Susanna the wife of John Dobson who departed this life August l0th 1860 Aged 69 years. Also of John Dobson husband of the above who departed this life September 17th, 1868 Aged 71 years. " Come unto me all you that labour and are heavy laden and I will give you rest."
Dobson (S). In memory of Joseph Dobson of Mains House who died April 4th 1841 aged 79 years. Also of Isabella Dobson his wife who died August 2nd 1823 aged 55 years. Thomas Dobson their son who died July 1, 1813 Aged 8 years. William Dobson their son who died Feb 5, 1824 aged 14 years. Margaret Bowman their daughter who died July 16th 1849 aged 46 years. Also of Geo. Dobson their son who died Ap. 16,1854 aged 46 years.
Earl {S). Erected to the memory of Ann wife of Thomas Earl of Morland who died June 3rd 1815 aged 32 years. Also John their son who died September 1st 1814 aged 5 m. Also William their son who died June 28th 1815 aged 3 weeks.
Edmondson (N). Erected to the memory of Richard Edmondson who died November 13th 1844 aged 74 years. Also Elizabeth Edmondson his wife who died February 2nd 1846 aged 72 years. Also of Thomas Pearson their son who died May 9th 1859 aged 19 years. Elizabeth Pearson their daughter who died August 1lth 1840 aged 8 years. Also Mary wife of Matthew Pearson who died April 30th 1861 aged 26 years. Also of James their son aged 1 years.
Irving (W). In Memory of John Irving of this parish who died 6th December 1866 aged 73 years. and of his children, William who died 12th August 1856 aged 30 years. Eliza who died 9th December 1859 aged 9 years. Ruth who died 2nd August 1862 aged I7 years. Also of Mary Irving his wife who died 28th January 1885 aged 77 years.
Moor (E. wall of Church). This is the Buryal Place for Richard Moor's family April ye 8h 1726.
Parker (N). In Memory of John Edward Parker who died January 29th 1877 aged 5 years. Margaret Annie Parker died August 19 1882 aged 9 m. Also Janet Annie died May 22nd 1885 aged 2y.
Pearson (N). Erected to the memory of Richard Edmondson who died November 13th 1844 aged 74 years. Also Elizabeth Edmondson his wife who died February 2nd 1846 aged 72 years. Also of Thomas Pearson their son who died May 9th 1859 aged 19 years. Elizabeth Pearson their daughter who died August 1lth 1840 aged 8 years. Also Mary wife of Matthew Pearson who died April 30th 1861 aged 26 years. Also of James their son aged 1 years.
Pearson (S). To the memory of Ann daughter of John & Mary Pearson of Cliburn who died March 17th 1848 aged 26 years. Also three of their children who died in infancy.
Pearson (S). In memory of Joseph Rayson of Leath House who died July 24th 1835 aged 42 years. Also of Elizabeth his wife, daughter of Thomas & Ann Pearson of Leath House, who d. in Manchester on a visit to her son September 2oth 1848 aged 54 years. Also of John Pearson Rayson their son who died in Infancy. Also of the Reverend Thomas Rayson who died January 14th 1857 aged 33 years.
Pilkington (In. chancel). " Mine, saith the Lord of hosts, in that day when I make up my jewels." Sacred to the most dear memory of Sophia Portia wife of the Revd. C. W. Burton Memory of A. Rector of this Parish & second daughter of the late Sir William Pilkington, eighth Baronet, of Chevet, & of his wife Lady Milborne.Swinnerton-Pilkington. She died of consumption after two years. of patient suffering on the 19th of September . 1861 in the 34th years. of her age. A guileless & unselfish spirit, sweetness of disposition & gentleness of manners endeared her to all. This tablet by her deeply sorrowing husband.
Pilkington (Loose, against churchyard wall. Two brasses on stone). To the memory of Bridget wife of the Reverend Robert Stephenson, Rector of Cliburn who died Augt. 12th 1773 aged 40 years. & lies interr'd near this place. 2. Life how short Eternity how long. To the memory of the Reverend Robt. Stephenson of Queen's College Oxford upwards of Forty years. Rector of Cliburn. He died at Scarborough 7 September 1802 In the 79th years. of his Age. From his holy. official zeal, From the fervour of his Piety, And the Purity of his Life Both Pastors & Flocks might learn. Arms; Fess between 3 hawks' heads impaling cross patoncé. (for Pilkington).
Pool (S). Sacred memory of the Reverend John Pool, Rector of this place upward of thirty years. who died March 2nd 1833 Aged 68 years.
Rayson (S). In memory of Joseph Rayson of Leath House who died July 24th 1835 aged 42 years. Also of Elizabeth his wife, daughter of Thomas & Ann Pearson of Leath House, who d. in Manchester on a visit to her son September 2oth 1848 aged 54 years. Also of John Pearson Rayson their son who died in Infancy. Also of the Reverend Thomas Rayson who died January 14th 1857 aged 33 years.
Richardson (N). In loving memory Henry Richardson of Cliburn who died February 12th 1873 aged 78 y. Also of Mary his wife who died January 25th 1883 aged 81 years.
Robinson (S). In memory of Joseph Robinson late Farmer of Cliburn Hall who died August 21st 1785 Aged 75 years. Elizabeth his wife who died May 2nd 1810 Aged 85 years. Also Elizabeth their daughter died June 15th 1790 aged 29 years. Also Margaret an infant daughter Also of Joseph their son who died June 1lth 1857 Aged 90 years. Mary his wife died Augst 25th 1832 Aged 64 years.
Robinson (S). In memory of Isabella wife of John Robinson & daughter of Jonathan Wharton late of Cliburn who died the 17th of November 1785 aged 33. The memory of the just is blessed.
Robinson (S). Sacred memory of Jonathan Robinson who departed this life February 18th 1822 aged 45 years. Also of Rachel Robinson wife of the above who departed this life Jany 14th 1838 Aged 60 years. Also of John Robinson son of the above who died near Ogdensbourg, State of New York America September 25th 1828 aged 21 years. Also of Mary Wilson daughter of the above who departed this life Octr 23rd 1841 aged 28 years. Also of Elizabeth Wilson daughter of the above who departed this life February l0th 1874 aged 55 years.
Robinson (S. Obelisk). Here lies the mortal Body of Jonathan Robinson of Liverpool, a native of this parish who died at Marseilles November 15th 1856 aged 41 years.
Robinson (E). Blessed are the dead which die in the Lord. Life how short. Eternity how long. In memory of Thomas Robinson of Cliburn Head who died November 13th 1849 Aged 83. Also Abigail his wife who died December 21st 1852 Aged 74. Pass A few Swiftly Fleeting Years And all that now In bodies Live Shall Quit like me the vale of tears Their righteous sentence to receive. Erected By their Affectionate Niece Abigail Byers.
Shepherd (E. wall). June 7th 1746. Near this Stone Lieth Giles Shepherd agd 79 May ye 29th 1743 and Elizabeth his wife July ye 27th 1760. Elizabeth Wife of Henry Shepherd Aged 52, Novembr 19, 1763. Also Elianor Their daughter aged 18. The last loud Trumpets' wondrous Sound Shall through the rending Tombs resound Then will the sacred Book be read To try the Living and the Dead.
Shepherd (In. chancel). H. S. E. Reverendus Vir Richardus Shepherd, Hujus Parochiæ Per Annos 50 Rector, Parvuli scilicet Gregis Pastor fidelis, vigilans, Veræ Religionis cultor assiduus, Qui primævæ Pietatis, Probitatis, Charitatis, Præclarum Exemplum Posteris Relinquens. Obiit 110 Oct. A.D. 1739, Æt. 86.
Sill (S). In memory of Isabella Buswell wife of Samuel Buswell daughter of Robert and Margaret Sill of Cliburn, died May 12th 1847 Aged 28 years. Margt their daughter died March 13th 1847 Aged 2 years. The latter buried at Childwall near Liverpool. Thou who for me did feel such pain, Whose precious blood the Cross did stain, Let not thine agonies be vain, Thy will be done.
Sill (S) In memory of Miles Sill who died December 8, 1844 Aged 78. Also Isabella his wife who died February 3rd 1836 aged 76. William . Byers their grandson who died March 29th 1843 Aged 29. Also of Robt. Sill, son of the above Miles Sill, who died Aug 13th 1871 Aged 75 years. Margaret wife of Robt. Sill who died June 12th 1830 Aged 30. Miles Sill their son who died June 17th .831 aged 9. Also Matthew Sill their son who died July 4th 1846 aged 17. Mary Sill also his wife who died July 4th 1852 Aged 43. Margaret, Ann, & John their children who died in infancy.
Sill (S). Sacred memory of Mary wife of Richard Sill who died July 13th 1858 Aged 63y. Also of Isabella their daughter who died May 11th 1857 aged 23 years. Also of Richard her husband who died Sept 1st 1868 Aged 70 years.
Stephenson (Loose, against churchyard wall. Two brasses on stone). To the memory of Bridget wife of the Reverend Robert Stephenson, Rector of Cliburn who died Augt. 12th 1773 aged 40 years. & lies interr'd near this place. 2. Life how short Eternity how long. To the memory of the Reverend Robt. Stephenson of Queen's College Oxford upwards of Forty years. Rector of Cliburn. He died at Scarborough 7 September 1802 In the 79th years. of his Age. From his holy. official zeal, From the fervour of his Piety, And the Purity of his Life Both Pastors & Flocks might learn. Arms; Fess between 3 hawks' heads impaling cross patoncé. (for Pilkington).
Thompson (S). In memory of Thomas Thompson who departed this life January 14th 1848 Aged 70 years. Also of Barbara Thompson his wife who departed this life March 5th 1866 Aged 8 years. Also Henry their son who departed this life November 30th 1835 aged 10 years.
Thompson (N). In L. Memory of William Thompson, Memory of R.C.S. Lond. & L.R.C.P . Edin., of Todmorden Lancashire who died at Cliburn Hall on the 4th of May 1885.
Waiting (N). In Memory of Robert Waiting who died August 20th 1881 aged 82 years. Also of Mary his wife who died May 18th 1874 aged 72 years.
Watson (S). In memory of Samuel Watson of Cliburn Hall who departed this life May 25th 1818 Aged 46 y. Also Ann his wife who died December 28th 1846 Aged 74 years. Also Stephen their son who died March 26th 1820 Aged 3 years. Also Joseph, their son who died June 30th 1854 aged 54 years.
Wharton (S). In memory of Isabella wife of John Robinson & daughter of Jonathan Wharton late of Cliburn who died the 17th of November 1785 aged 33. The memory of the just is blessed.
Wills (S). In memory of Elizabeth Wills wife of John Wills of Cliburn who died May 22nd 1851 Aged 51 years. Also Elizabeth, Niece of the Above who died April 2nd 1864 Aged 1 years. & 7 m. Also of John Wills the above died December 12th 1880 Aged 81 years.
Workman (N). In Memory of Thomas Workman of Cliburn Mill who died January 25th 1875 aged 35 years. (Space). Also Sarah Jane Workman who died September 9th 1876 aged 5 years. and 4 m.