North of the Sands

Westmorland Church Notes - Wallace


Wallace Clifton

(N). In memory of William Hutton many years. Agent to the Rt Honorable Thomas Wallace of Carleton Hall Now Lord Knaresdale who departed this life on the 5th March 1828, In the 62 years. of his Age. Also of Bella his Wife who died on the 23rd Day of October 1850 aged 80 years. Also of Isabella the daughter of William & Bella Hutton who died on the 19 of September 1814 aged 17 years. Also of Ann their daughter who died on the 11th of January 1819 aged 9 years. Also of John their son who died on the 5th of November 1821 aged 18 years. Also of Thomas their son who died on the 27th day of December 1845 aged 35 years. (Other side, brass on stone). In memory of Mary Robinson of Murthwaite, daughter of William & Bella Hutton who died August 18th 1863 aged 68 years. , also of Elizabeth Hutton their daughter who died July 23rd 1872 aged 68 y. Also of John Hutton (son of Thomas Hutton a grandson of the above William Hutton) who died February 28th (?) aged 17 years. , also of Isabella Hutton daughter of the above Thomas Hutton who died May 5th 1871 aged 31 years.

Wallace Clifton

(Chancel floor). In the Vault beneath are deposited the Remains of Elizabeth Wallace, widow of James Wallace, Esqr. of Carleton Hall in the County of Cumberland, His Majesty's Attorney General. She died on the 18th of April 1811 in the 70th years. of her Age.

Wallace Lowther

E. W. 1851. (i.e., Edward Wallace).