North of the Sands

Westmorland Church Notes - Robinson

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y
 

Robinson Appleby St Lawrence

(E). Inm. George Harrison, Esq. alderman of this Borough who died July 18th A.D. 1824 aged 74, also of Ann Harrison his wife daughter of Danl. Robinson Esq. who died March 23rd 1812, aged 59. As a last tribute of duty & gratitude to tender & virtuous parents this tablet is inscribed by their surviving daughters Ann & Jane with affectionate regret. " Sorrowful but not without hope."

Robinson Appleby St Lawrence

(In. ). In memory of George Robinson, architect and County surveyor of Westmorland 40 years. who died 25 November 1871 aged 86 years.

Robinson Appleby St Lawrence

(E). Erected in m. James Robinson late of Ravenstonedale who died on the 6th of May 1830 aged 70 years. also Mary his wife who died at Hebblethwaite Hall on the 17th of November 1803 aged 44 years. & lays interred (sic) in Sedburgh Churchyard, Yorkshire.

Robinson Appleby St Lawrence

(S. Aisle). Obiit 21 January 1791 ætat. 50. Jeremiah Robinson Esqr one of the Benchers of the honourable Society of Gray's Inn, & Recorder of this Borough.

Robinson Appleby St Lawrence

(S. Aisle). Mary the. wife of Thomas Robinson, who departed this life the 21 day of May Anno Dni. 1683. (Bp.. Nic. Visit. 1703).

Robinson Appleby St Lawrence

(S. Aisle). Obiit. Mr. Thomas Robinson, alderman, August 11,1711, ætat. 68. Mary his wife May 21, 1683, ætat. 42. John Robinson, Esqr alderman, April 29, 1746, ætat. 74. Anne his wife June 19, 1734, ætat. 57. Charles Robinson. Esqr son of the above John, June 19, 1760, ætat. 58. The Reverend Hugh Robinson, died D. Rector of Lowther, son of the above John, December 29,1762, ætat, 61. Joseph Robinson Esqr son of the above Charles, June 17, 1776, ætat. 42.

Robinson Appleby St Michael

(W) Life how short, Eternity how long. In memory of John Robinson of Bongate Mill who died Janry. 4th 1848 Æ 69 years. , also Agnes his wife who died July 8th 1838 aged 54 years. Mary Jane their grand- daughter died December . 18th 1851 in her sixth years. , also of Sarah Todd of Bongate Terrace who died November 12th 1871 Aged 80 years.

Robinson Appleby St Michael

(W). In affectionate remembrance of Matthew Robinson of Hilton, born September 21s 1814 died August 4th 1884. "Blessed are the dead which die in the Lord."

Robinson Asby

(S. Aisle). In Memory of John Bowness whose life of great usefulness was finished by a death lingering but peaceful, on ye 8th November . 1763, in ye 73 Y. of his Age. And of Ann his Wife a Christian indeed who died 19th of May 1790, Aged 93. They were the indulgent parents of ten children, six 0 whom (viz :) Barbara and Ann, who lie buried in this Church-Yard, George, John and Robert, Merchants and Traders in Virginia, and Thomas, Vicar of Nafferton etc., † are already deceased. And the remaining four, Edward of Asby, William of Brentford Butts, Francis Rector of Gunton, etc., and Acting Magistrate for Suffolk, and Mary Robinson of Crossby Gart. (sic). cause this to be erected equally as a monument of their own filial gratitude and their Parents' Virtues.

Robinson Askham

(N). In memory of Joseph Robinson of Askham, who died February 24th 1864 aged 82 years. Also Margaret his wife who died July 17th 1865 aged 63 years. Also Mary Elizabeth their daughter who died April 14th 1863 aged 20 years. And Agnes their daughter who died March 22nd 1845, aged 6 m.

Robinson Askham

(N). In memory of William Robinson of Askham, who died May 25th 1877 aged 84 years. , also of Margaret Winter his sister who died at Askham June 17th 1876 aged 78 y.

Robinson Bampton

(In Porch S). Sacred memory of eight endeared Relations whose. mortal Remains rest near this Hallowed Tablet; Reverend John Bowstead B.D. and H.M.N.A.S., Fifty-six y. Master of Bampton Grammar School, Forty years. Min. of Mardale Chapel, Ten years. Rector of Musgrave, all in Westmorland, And finally a Prebendary of Lichfield Conferred upon him by his favourite Nephew and grateful pupil The Right Reverend . James Bowstead died D. Lord Bishop of Lichfield. He was the eldest son of Thomas and Grace Bowstead, Yeoman. B. at Great Salkeld near Penrith Cumb. December . 24th 1754 and died at Great Musgrave November . lst 1841. Peggy his beloved wife, who was the youngest Daughter of Christopher and Elizabeth Mounsey of Eastward, Yeo- man, (and Cousin to George Mounsey Esqre. Memory of A. Formerly Fellow of Jesus College Cambridge and one of Dean Milner's close competitors), was born at Eastward aforesaid June 24th 1755 and died July 8th 1831. Elizabeth Bowstead, Spinster, their eldest Daughter, was born May 13th 1780 and died November . 30th 1841. Christopher Bowstead Esqre. of Messand Beck Hall, Haweswater, was born April 26th 1783 and died in May 1843. Hannah his pious Wife, who was the eldest Daughter of George and Mary Robinson of Scotch Street Carlisle, and mother of an only Son (the Reverend . John Bowstead M.A. Vicar of Messingham and Prebendary of Lincoln) died in 1847 aged 66. Mary Bowstead, Spinster, their fourth Daughter was born March 22nd 1789, and died June 18th 1844. Ann wife of Thomas Mounsey of Roughill, Yeoman, their third daughter, was born in November . 1784 and died in October 1845. Margaret their seventh and Youngest Daughter, (and Widowed Mother of Robert Docker, Scholar of Queen's College Oxford), was born April l0th 1798 and died in October 1849. Three other of their children were buried elsewhere; And three survive to lament their family loss. Pace quiescant; Gloria resurgant. This Tablet was erected by a dutiful Son and affectionate Brother The Reverend . Thomas Stanley Bowstead M.A. Vicar of Tarvin and Prebendary of Lichfield A.D. March 18th 1851.

Robinson Barton

(S.W). In memory of James Robinson of Pooley Bridge, who died May 19th 1862 aged 71 years. Also of Eleanor Robinson his wife who died December 13th 1870 aged 81 years. Also of Robert Robinson their son who died August 13th 1870 aged 51 years. and Also of Mary Robinson their daughter who died August 26th 1881 aged 58 years.

Robinson Barton

(E. wall, brass on stone). There shall be a resurrection of the dead. In m. Matthew Robinson of Sockbridge Mill who died February 7th 1855 aged 67 years. , also of Elizabeth the wife of John Robinson their (sic) son who died May 1St 1856 aged 29 years.

Robinson Barton

(S. W). In memory of Thomas Robinson who was interred in St. Mildred's Church in the City of London September . 25th 1837 aged 67 years. Also of Jane his wife who died Janry 5th 1840 aged 73 years.

Robinson Beetham

(S). In Memory of W. Robinson Who died Oct. 22. 1876 aged 38 years. , also of William his son who died April 13th 1877 aged 7 years.

Robinson Brough

(S. Wall). In Memory of Ann Robinson of Brough, whose benevolent disposition and other amiable qualities will be long remembered by those who had the pleasure of her acquaintance. She died March 31st, 1795 Aged 85. Also of Thomas Aungier, son of James Aungier of the Swan Inn, Brough who died April 9th 1798 aged 22. This Monument of respect to the Memory of deceased relatives was erected by Sarah the wife of J. Memory of Carleton Esq. of Kenyon House near Richmond, Surrey.

Robinson Brough

(E). In Memory of George Robinson of Hillbeck who died April 21, 1820 aged 71 years. Mary his wife who died August 25, 1824 aged 73 years. Mary their daughter who died December 18, 1827 aged 37 years. Mary Earl their grand daughter who died April 30, 1834 aged 17 years. Isaac their son who died May 11, 1856 aged 72 years. George their son who died April 20, 1858 aged 76 years. Remember the poor, And God will Remember thee.

Robinson Brough

(S). In Memory of John Robinson of Brough who died November 24, 1858 aged 62 Yrs. Also John Beacham who died September 21st 1855 aged 94. George Beacham died March 4th 1854 aged 87 Yrs. And of Mary Robinson Wife of the above John Robinson who died May 19th 1880 aged 76 years.

Robinson Brough

(S). Sacred memory of Robert Cumpston of Brough Sowerby who died May 23 1804 aged 51. Also of Elizabeth his wife and daughter of John and Margaret Robinson of Plover-rig who died March 1794. John their eldest son who died A.D. 1775. Robert their second son who died in London and was buried at St. Saviour's Southwark. July 12th 1808 aged 29. Also John their youngest son who died at Boague in St. James's, Jamaica, A.D. 1799 aged 19. Also Elizabeth their daughter who died A.D. 1783.

Robinson Brougham

(E. of path). In l. R. Wallace Dean Robinson who departed this life March 20th 1882 aged 21 years. Also of Eliza Dean who died at Julian Bower July 22nd 1879 in her 76 years. and was interred near this place. " Waiting for the coming of our Lord Jesus Christ." 1st Cor. 1st ch. 7 v.

Robinson Burton In Kendal

(S. altar tomb). In Memory of James Robinson of Burton who died on the 21st day of October 1861 aged 75 years. , also of Mary his wife who died on the 2nd day of October 1866, aged 72 years. , also of Elizabeth their daughter who died on the 24th day of March 1865 aged 35 years. , also of Thomas their son who died on the 12th day of February 1865 aged 49 years. , also of James their son who died on the 28th day of April 1861 aged 36 years. , also of William their son who died on the 18th day of October 1853 aged 32 years. , the three last named at Sanfrancisco, California; also of Eleanor their daughter who died on the 1st day of March 1832 aged 1 years. , also of Alice their da. who died on the 18th day of July 1833 aged 9 m., also of George their son who died on the 3rd day of August 1837 aged I years.

Robinson Cliburn

(S). In memory of Joseph Robinson late Farmer of Cliburn Hall who died August 21st 1785 Aged 75 years. Elizabeth his wife who died May 2nd 1810 Aged 85 years. Also Elizabeth their daughter died June 15th 1790 aged 29 years. Also Margaret an infant daughter Also of Joseph their son who died June 1lth 1857 Aged 90 years. Mary his wife died Augst 25th 1832 Aged 64 years.

Robinson Cliburn

(S). In memory of Isabella wife of John Robinson & daughter of Jonathan Wharton late of Cliburn who died the 17th of November 1785 aged 33. The memory of the just is blessed.

Robinson Cliburn

(S). Sacred memory of Jonathan Robinson who departed this life February 18th 1822 aged 45 years. Also of Rachel Robinson wife of the above who departed this life Jany 14th 1838 Aged 60 years. Also of John Robinson son of the above who died near Ogdensbourg, State of New York America September 25th 1828 aged 21 years. Also of Mary Wilson daughter of the above who departed this life Octr 23rd 1841 aged 28 years. Also of Elizabeth Wilson daughter of the above who departed this life February l0th 1874 aged 55 years.

Robinson Cliburn

(S. Obelisk). Here lies the mortal Body of Jonathan Robinson of Liverpool, a native of this parish who died at Marseilles November 15th 1856 aged 41 years.

Robinson Cliburn

(E). Blessed are the dead which die in the Lord. Life how short. Eternity how long. In memory of Thomas Robinson of Cliburn Head who died November 13th 1849 Aged 83. Also Abigail his wife who died December 21st 1852 Aged 74. Pass A few Swiftly Fleeting Years And all that now In bodies Live Shall Quit like me the vale of tears Their righteous sentence to receive. Erected By their Affectionate Niece Abigail Byers.

Robinson Clifton

(S). Erected in m. Matthew Dickinson of Clifton who died May 27th 1835 aged 55 years. Also of Mary Dickinson his Wife who died April the 11th 1850 Aged 68Y. Also Elizabeth Robinson daughter of the above who died March 11th 1869 aged 57Y. Also John son of the above Matthew Dickinson who died January 13th 1881 aged 67 years.

Robinson Clifton

(N). In memory of William Hutton many years. Agent to the Rt Honorable Thomas Wallace of Carleton Hall Now Lord Knaresdale who departed this life on the 5th March 1828, In the 62 years. of his Age. Also of Bella his Wife who died on the 23rd Day of October 1850 aged 80 years. Also of Isabella the daughter of William & Bella Hutton who died on the 19 of September 1814 aged 17 years. Also of Ann their daughter who died on the 11th of January 1819 aged 9 years. Also of John their son who died on the 5th of November 1821 aged 18 years. Also of Thomas their son who died on the 27th day of December 1845 aged 35 years. (Other side, brass on stone). In memory of Mary Robinson of Murthwaite, daughter of William & Bella Hutton who died August 18th 1863 aged 68 years. , also of Elizabeth Hutton their daughter who died July 23rd 1872 aged 68 y. Also of John Hutton (son of Thomas Hutton a grandson of the above William Hutton) who died February 28th (?) aged 17 years. , also of Isabella Hutton daughter of the above Thomas Hutton who died May 5th 1871 aged 31 years.

Robinson Clifton

R(OBINSON). (In. foot stone chancel). E. R. 1838. l.e. daughter of Dr. Robinson.

Robinson Clifton

(In. foot stone chancel). I. Robinson died D. Rector. 1840.

Robinson Clifton

(S) In memory of John Robinson of Wethericks who died May 9th 1857 aged 66. Also Ann wife of the above who died March 29th 1869 Aged 79. Also of Thomas son of John & Ann Robinson who died February 28th 1851 aged 35.

Robinson Clifton

(S). In memory of William Robinson of Clifton who died May 27th 1862 Aged 41 years.

Robinson Clifton

(N. small obelisk). In memory of Harriet Taylor who died November 20th .1866 Aged 90 Y. In Deo Spes. And of her daughter -in-law Anne Robinson who died November 17th 1869. Dilecta et Deplorata.

Robinson Crosby Garrett

(E). In Memory of Agnes Wray daughter of William and Mary Robinson who died January 21, 1843 Aged 83 years.

Robinson Crosby Garrett

(E). Here lieth the Body of Mary the Wife of William Robinson of Crosby Garrett who died December 18th 1797 aged 59. Also the said William Robinson who died June 16th 1803 aged 66.

Robinson Crosby Ravensworth

(N) In memory of Margaret, wife of Robert Carr of Trainriggs, and daughter of the late Thomas and Ann Robinson of Crosby Ravensworth who died January 14th, 1864 aged 50 years. The above Robert Carr died January 15th 1869 aged 55 years.

Robinson Crosby Ravensworth

(E. cross). + I.H.S. In loving memory Elizabeth Robinson formerly of Bowness, Windermere, who died at Crosby Ravensworth July 14, 1880 in her 54th years. waiting for the coming of Our Lord Jesus Christ.

Robinson Crosby Ravensworth

(E). Here lie John Robinson of Maulds Meaburn Who died May 3rd 1833 aged 84, and Mary his wife died October 31st 1836 aged 86.

Robinson Crosby Ravensworth

(E). Sacred memory of John Robinson of Woodfoot in this Parish who departed this life February 1…th 1814 aged 80 years.

Robinson Crosby Ravensworth

(E. cross). Here lie Mary, Wife of Joseph Robinson of Hillbeck, Brough, and daughter of John and Ann Thwaites of Reagill Grange who died September 17th 1823 in her 38th years. And of John Robinson their Son who died December 13th 1851 in his 29th years. S. . . . M.S. S. . . . W.S.

Robinson Dufton

(E). Sacred memory of Hannah, daughter of John and Mary Robinson, who died the 19th of January 1814 aged 12 years. Spectators all both old and young, Your time on earth will not be long, I like a lilly fresh and green, Was once cut down and no more seen.

Robinson Dufton

(S). In memory of Robert the beloved son of Robert & Sarah Robinson aged 7 years. Also the said Robert Robinson who died May 28th 1876 aged 54 years. , Elizabeth Airey who died August l0th, 1878 aged 18 years.

Robinson Grasmere

(N). "Whosoever liveth and believeth in me shall never die." Sacred memory of William Robinson of High Hill, Keswick, oldest son of John and Betty Robinson of Clappersgate who Slept in Jesus February 21st 1847 aged 48 years. "If ye believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep m Jesus will God bring with him." Also of Mary his wife who J. December . 13th 1866 aged 66 years.

Robinson Heversham

(E. two flat tombs, rail). (1). Sacred memory of Henry, son of William Robinson of Lancaster, and Alice his wife, who died on the l0th day of May 1834 aged 5 weeks, also of Gerard their son, who died on the 17th day of February 1844 aged 19 years. , and of James his twin brother who died on the 8th day of December 1846 aged 22 years. , also of Charles their son who died the fifth day of November 1856 aged 21 years. , also of William Robinson, father of the above who died November . 13th, 186l aged 70 years. , and of Alice Robinson his widow who died February 18th, 1868 aged 72 years. (2). In memory of Gerard Backhouse who died June 18th, 1821 aged 72, also of Elizabeth wife of Gerard Backhouse who died August 29th, 1837 aged 88, also of Cicely, sister of Gerard Backhouse who died February l1th, 1831 aged 70.

Robinson Heversham

(S. flat stone, rail). Thomas Robinson of Brigster who died April 1796 Aged 74 years. Also of Ann his Wife who died in August 1817 Aged 80 years. Also of John Robinson their son. who died in January 1827, Aged 50. And of The Reverend Thomas Robinson their son who died in May 1827 Aged 56. The last Enemy that shall be destroyed is Death, Then cometh the End. Also of Mary Robinson who died March 23rd, 1834 Aged 68 years. Also of Agnes, daughter of the above Thomas and Ann Robinson who died March 3rd, 1855 Aged 77 years.

Robinson Heversham

(S. stone edging). + In memory of William Robinson, Hincaster, who died February 17th 1867 aged 85, also of.Elizabeth Robinson his wife who died June 2nd, 1851 aged 65, also William Robinson son of the above, who died September 17th 1815 aged 2 m. , also of Richard Robinson, son of the above, Who died September 16th, 1831 aged 7.

Robinson Heversham

(E). In memory of William Robinson who departed this life May 22nd, 1875, in the 47th years. of his age.

Robinson Kendal

(S). In the earth beneath are deposited, in a pious confidence in the mercy of God, the remains of Catharine Robinson ; wife of the Reverend Henry Robinson, Vicar of this Parish, of whose unspeakable sorrow and regret this silent marble is a memorial. She died March XIX, MDCCXCIX aged XXXVIII, he died February XXV, MDCCCVI aged IVIII. Also the remains of the Reverend Henry Robinson their oldest son, Vicar of Otley in the County of York, who died XIV of August MDCCCXXXIV aged XLII years.

Robinson Kendal

(In. W). Sacred memory of Christopher Robinson, late of Kendal, Maltster, who died March 20th 1834 aged 49 years. , also of Nanny; his widow, who died December 31st 1850 aged 63 years. also of Christopher, their son, who died April 14th 1849 aged 21 years. , also of William, their son, who died May 7th 1850 aged 27 years. , also of Joseph Robinson of Kendal, ironmonger. their son, who died December 15th 1852 aged 28 years. , and who by his will directed that this monument should commemorate the deaths of his beloved relatives above-named.

Robinson Kendal

(E). Here lieth the Body of Mr. John Robinson late of Crossbank in Kendall. Here Also Lieth the Body of Mrs. Isabel Dodgson, Relict of the said Mr. John Robinson, and Wife of Mr. John Dodgson Alderman, who died January the 11th l739 Aged 63. Here also lie interred the Remains of Mr. John Dodgson, Husband of the said Isabel and late Sen. Alderman of Kendal, who died the 4th of February 1765 Aged 86. And near this Stone are Deposited the Bodies of his two Grand-children, John Aged near twenty years. and Isabel Aged three. (Mostly Mr. Jennings'. 1861 Copy).

Robinson Kendal

(S). Underneath this Stone are deposited the remains of Jonathan Robinson, Teacher of Mathematics &c in this Town for upwards of 35 years. He died Jan. 9th 1816 Aged 59.

Robinson Kendal

(W). Here lieth the remains of Joseph Robinson late of this Town who died l. May 10, 1806 in the 46 years. of his age. Also Robert, Son of Robert and Elizabeth Robinson who died May 19th 1816 aged 12. Joseph Robinson died June 17th 1823 aged 7.

Robinson Kendal

(In. N). To Memory of William Robinson of Kirkland, Tanner, who died the 26th April 1780 Aged 43. Also Margaret his Wife, who died 7th August 1790 Aged 57. And Sarah their daughter , Widow of John Wilkinson who died the 17th January 1793 Aged 19. Also Edward their Son, who died the 19th March 1795, Aged 27.

Robinson Kendal

(W. altar tomb). Here lie the Remains of William Robinson, Mason, who died the l0th day of March 1781 Aged 61. Margaret his Wife, who died the 13th day of July 1781 Aged 66. And William Robinson their Son who died the 28th of December 1787 Aged 57. Jane Robinson his surviving Widow caused this Tomb to be erected. And William Robinson, her second Husband who died March 22d 1804 Aged 34, And George Craven her Father who died April 12th 1797 Aged 67. And Agnes Craven, his Widow who died April 19th 1821 Aged 93. The above Jane Robinson, died May 11th 1850 Aged 85. And Agnes daughter of the above Jane Robinson, who died August 17th 1852 Aged 64.

Robinson Kendal

(W. altar tomb). Here lie the Remains of William Scales of Birks in New Hut ton, who died January 15,1771 Aged 66. Also of Elizabeth his widow., who d. April 23, 1804 aged 92. Also of John Robinson of Stricklandgate, Kendal, who died June 2, 1791 Aged 53. Also of Sarah Robinson, Widow of the aforesaid John Robinson, who died December 30th 1811 Aged 73.

Robinson Kendal

(Board). Donations to the poor for Bread. A.D. 1710 Rowland Wilson Esqr. London, Rent Charge on Grassgarth, Hugill, of £2 12S. od. Annually. 1750 Mr. John Robinson, Lane Foot, Strickland Ketel, Rent charge on Green Rigg Underbarrow of £2 12s. 0d. Annually. 1811 Mrs. Catherine Bordley. Kendal, Interest of £119 2s. 11d. New 3 per cents. 1813 Mr. William Sleddall, Kendal, Interest of £156 7s. 10d. New 3 per cents, 1846 Mrs. Elizabeth Rigg, Manchester, Moiety of Rents of Two Dwelling Houses, Wool Pack Yard. 1852 Reverend George Braithwaite Memory of A. Kendal, Interest of £198 15s. 2d. 3 per cent Consols. 1856 Mr. Christopher Gardner of Kendal, Ironmonger, Interest of £108 5s. 1d. 3 per cent Consols, being a gift to the Poor in commemoration of the Parish Church Restoration.

Robinson Kirkby Lonsdale

(W. altar tomb). To the memory of Mary wife of Arthur Foster of this Town Bookseller who died August 9, 1806 aged 36, and of Ann their infant daughter Also of Hannah Foster who died September 20, 1821 aged 84, Ann Robinson who died December 16, 1818 aged 83 years. and Edward Arthur Foster who died January 18, 1829 aged 23 m., The Mother, Aunt and Grandson of the said Arthur Foster.

Robinson Kirkby Lonsdale

(N. altar tomb). Sacred memory of Arthur Robinson of Barbon Fell House who departed this life 5th July 1828 aged 84 years. Also of Elizabeth Robinson his widow who departed this life April 16th 1847 aged 75 years. And of Thomas Robinson of Bank House in Barbon the second son of the above Arthur and Elizabeth Robinson who departed this life September 29th 1851 aged 55 years.

Robinson Kirkby Lonsdale

(E). In. m. Christopher Robinson who died October 3rd 1816 aged 64 years. This stone is erected by his affectionate children. Also of Frances, Relict of the above, who died December 9th 1834 aged 75 years. and was interred at Christ Church Preston.

Robinson Kirkby Lonsdale

(N). I.H.S. In. affectionate remembrance of John Robinson of Underley Farm who died June 2lst 1883 aged 66 years.

Robinson Kirkby Lonsdale

(W. altar tomb). Near this Place are deposited the Remains of Thomas Tiffin of this Town who departed this life the 31st Day of January 1787 Aged 63 years. Also Under this Stone the Remains of Sarah his Wife who departed this life the 15th Day of April 1805 Aged 67 years. Also John Robinson, Son of the late Thomas Robinson of Low House in the Parish of Tunstall, Grandson of the above Thomas Tiffin who d. at Liverpool, November l0th 1818 Aged 27. Also the Remains of Thomas Tiffin, Brother of the above named John Robinson who departed this life at Liverpool the 12th Day of June 1825 Aged 32 years. Also the Remains of Mary Robinson, Widow of the above named Thomas Robinson of Low House who departed this life on the 4th Day of August 1831 Aged 68 years. Also John Hyde Robinson Parke, Son of Rowland Parke of Leck and Grandson of the above Mary Robinson who died the 3rd day of March 1834 Aged 14 Memory of

Robinson Kirkby Stephen

(Brass). Near this place lieth the Body of Matthew Robinson of Thringill who departed this life the 3rd of March 1781 aged 78 years. and 3 Memory of Also Eleanor his Wife who departed this life August the 29th 1768 in her 68 years.

Robinson Kirkby Stephen

In memory of Matthew Robinson of Rakehead, Nateby, & late of Kirkby Stephen, spirit merchant, who died August 24th 1816 aged 42 years.

Robinson Kirkby Stephen

In memory of Robert Robinson late of Nateby yeoman, who died September 15th 1818 aged 88, also of Jane his wife who died March 31st 1815 aged 80; also of Thomas their son who died September 2d 1833 aged 72, also of William . their son, who died June 15th 1843 aged 79.

Robinson Kirkby Stephen

In memory of William Robinson of Soulby who died Oct. 25th 1806 aged 44 years. Also of Mary his wife who died May 2nd 1846 aged 80 years.

Robinson Kirkby Thore

(E). Here lies John Milner who died February the 27, A.D. 1747 aged 69. Also William his son who died February the 3, A.D. 1747 aged 31. Also Thomas Robinson his son-in-Iaw who died March the 12 A.D. 1748 aged 23.

Robinson Kirkby Thore

(E). In memory of Barnard Robins(on) who died February the 19th 1735 aged 69. also Bridgt. his wife who died April the 13th A.D. 1732 aged 53.

Robinson Kirkby Thore

(S). In memory of James Robinson who departed this life June 13, 1835 aged 38 years. also James his son who died December . 6th 1836 aged 1 years. also of Sarah his wife who died April 9th 1862 aged 65 years.

Robinson Kirkby Thore

(S). Blessed are the dead which die in the Lord. In memory of John Robinson of Kirkby-Thore who died March 24, 1863 aged 41 years.

Robinson Kirkby Thore

(S). In memory of Lancelot Robinson, Tanner, who died ye 4th day of July A.D. 1709 ætat. suæ 72, and also of John Robison (sic) his Grandson who died the 19th Day of February A.D. 1712, ætat suæ. 20.

Robinson Long Marton

(S.E). In memory of John Bird of Brampton who died December . 2nd 1877 aged 76 years. also Elizabeth his wife who died November . 3rd 1874 aged 75 years. John their son who died Octr. 3rd 1856 aged 23 years. Hannah their daughter who died April 22nd 1868 aged 28 years. also Ann Robinson their daughter who died May 11, 1883 aged 47 years.

Robinson Long Marton

(N .E). In loving memory . Esther Robinson of Long Marton who died January l0th 1882 aged 69 years. also of Thomas Robinson her husband who died at Sleagill March 25th 1844 aged 36 years. also of Thomas their son who died December 19th 1848 aged 13 y.

Robinson Long Marton

(N). In memory of Matthew, son of Matthew & Frances Robinson of Longmarton who d. Decbr. 21st 1871 aged 4 m.

Robinson Lowther

Sacred memory of Isabella Robinson Widow of the late Edmund Robinson who died January the 27th 1814 aged 88 years.

Robinson Lowther

Here Iyeth the Body of John Robinson who dyed 177–

Robinson Lowther

In memory of Robert Robinson late of Whale Moor who died May 4th 1797 aged 79 years. Also Ann Robinson Widow of the above who died April 19th 1816 aged 91 years. Erected A.D. 1818 in grateful remembrance to honest and worthy parents by their only surviving son and daughter Robert and Ann Robinson.

Robinson Newbiggin

(S). Time how short, Eternity how long. In memory of John Robinson of Newbiggin, born September .2nd 1825, died August 14th 1880. Also Thomas his son, born July 21st 1866, died July 24th 1866.

Robinson Newbiggin

(Near church door). In memory of The Reverend John Robinson 61 years. Rector of this Parish who died October 29th 1879 aged 89 years. Erected as a Tribute of Respect by a few of his late Parishioners, Pupils, and Friends.

Robinson Orton

ROBINSON. (N). In memory of Frances Robinson who died January 16th 1859 aged 29 years. My flesh and my heart failed but God is the strength of my heart and my portion for ever. - Psalm lxxiii. verse 26.

Robinson Orton

(N). i.h.s. In remembrance of John Robinson of Rybeck near Orton who died 24th June 1860 aged 86 years. Also of Mary his wife who died 3rd June 1880 aged 90 years. Also of Frances their daughter who died 16th January 1859 aged 29 years.

Robinson Orton

(N). 1880. Memory of R. (i.e. Mary Robinson, aged 90).

Robinson Ravenstonedale

(S). . . . lieth . . . Here The Remains of John R. . . . who died L . . . . f May 1790 Aged 68 . . . . Here Lays a Frie . . . . . (Several lines illegible). (John Robinson of Stennerskeugh buried 23 May 1790 aged 68 par. reg. per Reverend Mr. Metcalfe).

Robinson Ravenstonedale

(S). Here lie the remains of Ralph Robinson of Manchester, Painter, who died Sepbr. 14th 1340 aged 54 years. He was a tender and affectionate Parent, a kind Master, and was highly respected and esteemed by all who were intimately acquainted with him.

Robinson Ravenstonedale

(S). Near this place lie deposited the remains of Richard Robinson late of Lythside who departed this life June 25th 1811 aged 61 years. Also of Margaret his wife who died March 30th 1825 aged 49 years. Also of John their only Son (late of Darlington, Solicitor,) who died Augt. 17th 1842 aged 32 years.

Robinson Shap

(S). Sacred memory of Mr. John Mounsey of London who departed this life 28th July 1835 aged 19 years. also Mrs. Margaret Robinson, grandmother of the above who died 9th November . 1834 aged 76 years. Also of John Robinson grandfather of the abovenamed Mr. John Mounsey who departed this life on the 6th day of May 1844 aged 90 years. J. Mounsey's grave, J. Memory of 1835, Memory of R. 1834.

Robinson Shap

In memory of Joseph the Beloved Son of Isaac and Sarah Robinson, who was drowned whilst bathing in the river Lune, Lancaster, 17th July 1876 aged 18 years. and was interred here. Also of Frances Robinson who died 15th May 1866 aged 9 m. Also of Frances Elizabeth Robinson who died 5th April 1869 aged 9 m. Also of John George Robinson who died 5th April 1869 aged 8 m. Also of James Robinson, Grandfather of the above, who died 16th July 1870 aged 80 years.

Robinson Shap

(S.E). In memory of Richard Robinson of Shap who died on the 2nd of March, 1885 aged 69 years. Also Ann Robinson his wife who died on the 15th of July, 1867 aged 59 years.

Robinson Warcop

(S). Blessed are the dead which die in the Lord. Life how short, Eternity how long. Erected in m. Ann, daughter of John and Tamar Robinson of Warcop Mill. She died on the 8th of January 1836 aged 8 years. & 11 m. While living respected, Now dead lamented. Also the said John Robinson who died July 20th 1843 aged 53 years. Tamar Robinson , his widow who died April 23, 1864 aged 73 years. John their son who died December 2, 1868 aged 48 years.

Robinson Warcop

(N). Thy will be done. In loving memory Jonathan Robinson late of Warcop who died at the Friary, Appleby, August 4th 1881 aged 59 years. Also of Tamar Hannah, second daughter of the above who died November 5th 1867 aged 4 years. and 11 m.

Robinson Windermere

(S). To the memory of John Robinson of Bowness who died August 26th 1837 aged 47. Also of John Robinson his son who died November 26th 1845 aged 19. " And that knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep, for now is our salvation nearer than when we believed." - Proverbs, ch. xiii. v. 11. Also of Mary Gould, daughter of John and Agnes Robinson and Wife of William Gould, died July 19th 1846 aged 22. Death has been here and borne away A sister from our side, Just in the morning of her day, As young as we, she died. We cannot tell who next may fall Beneath thy chastening rod, One must be first, but let us all Prepare to meet our God.

Robinson Windermere

(In. N). To the memory of Juliana Robinson, widow of Marmaduke Robinson of Bedford Place, London, Esqre, who died in the peaceful hope of a better life to come 30 September 1839 in the 75th years. of her age. This tablet, the last offering of their gratitude and affection, is placed near the remains of their beloved mother by her surviving children.

Robinson Windermere

(N. low altar tomb, rail). Sacred memory of Juliana Robinson widow of Marmaduke Robinson of Bedford Place, London, Esqre, who died at this place on the 30th September l839 in the 75th years. of her age. " Though I walk through the valley of the shadow of death I will fear no evil, for Thou art with me, Thy rod and Thy staff they comfort me."- Psalm 23, v. 4.

Robinson Windermere

(S. altar tomb). Sacred memory of William Robinson of Cookshouse who died the 11th day of May 1824 aged 84 years. Margaret Robinson his Mother died the 3rd day of January 1750 aged 52 years. Agnes Robinson his Sister died the 24th day of December 1776 aged 30 years. George Robinson his Father died the 29th day of November 1791 aged 87 years. Matilda Robinson relict of the above William Robinson who died the 10th day of October 1846 aged 91 years. All the above-named were Interred near this Place, and the Monument was placed over the Remains of the above- named William Robinson to perpetuate the Remembrance of all the said deceased, and as a Token of Affection and Esteem by his Nephew George Robinson.

Robinson Windermere

(S. low altar tomb). Here lie the Remains of Isabel, daughter of Henry and Isabel Williamson of this parish who departed this life the 9th day of June 1769 aged 10 years. Also near this Place are Buried William . Williamson & William . Robinson the Son & Son-in-Law of the above Henry & Isabel Williamson who both lost their lives upon Windermere Water Augst. 17th 1774. William . Robinson buried Augst. 20th aged 27. William . Williamson Augst. 24th aged 35.