(In. N). In memory of Thomas Cartmel
of Farleton who died the 1lth August 1785 aged 72; and Mary his wife, elder daughter of William Yeats of Nether Leck who died 21st April 1808 aged 88, and of Thomas Cartmel
their eldest son, who died 13th January 1819 aged 66; and Nancy his wife who died 16th April 1844 aged 73, also of Thomas, eldest son of the above named Thomas and Nancy Cartmel
who died 23rd September 1832 aged 32; and Anne his only child who died 14th of June 1833 aged 17 m., also George, rector of Pwlly-Crochan, Pembroke, second son of the above named Thomas and Nancy Cartmel
who died 24th June 1857 aged 54, and was interred in Pwlly-Crochan churchyard, also of William their third son, who died 2nd January 1856 aged 51.